I think it would be super helpful to provide a shortcut link within the admin that references help and tutorial articles about the page the user is on.

For example, if you've clicked on Redirectors show a link to https://www.oncord.com/resources/learning/tutorials/website/creating-page-redirectors/

etc